Mixed Media Layout: Stop! Kitty Time

Hallo, ihr Lieben!

Eigentlich, ja eigentlich, wollte ich letzten Donnerstag noch ein Layout bloggen, aber dann kam der Feiertag, schönes Wetter und meine Faulheit dazwischen. Am Freitag hatte ich dann Besuch von meiner Lieblings-Silvi und damit hatte ich es auch prompt komplett vergessen. Überhaupt war mein Wochenende komplett unkreativ, was so ebenfalls nicht geplant war. Aber am Ende hat mir das Seele-baumeln-lassen doch sehr gut getan. Ich habe nicht nur erfolgreich zwei Staffeln und einen Film einer Anime-Serie gebinchwatched, sondern bin Sonntag außerdem noch eine neuen Buchreihe verfallen. (The Raven Cycle für alle Neugierigen – ich kann sie wirklich nur wärmstens empfehlen.)

Meine To-Do-Liste ist unfassbar lang und das schlechte Gewissen durchaus vorhanden, aber mein nächster langer (und damit wirklich erholsamer) Urlaub ist noch einige Monate entfernt und ich versuche alle Energie zu tanken, die ich kann, um es bis dahin zu schaffen.

Aber jetzt endlich zu dem Layout, das ich mit euch teilen möchte.

Hey peepz! 

My plan to publish a new post on thursday last week fell through – there was a holiday in Germany, the weather was great and I was super lazy. I spent the weekend in a non-creative way on my balcony binchwatching Anime and reading The Raven Cycle. My to-do list is very, very long and I feel a bit guilty about not doing anything worthwhile but I really needed those lazy days. I really, really need a vacation. (I have one planned for August but that’s still so very far away.)

But now for the layout I am sharing today. 

layout-stop-kitty-time01

Dieses Layout hat mich fast um den Verstand gebracht – ich habe vier Mal angefangen, bis es endlich so aussah, wie ich es wollte. Die Idee war, eine Reihe an Blüten zu stempeln und embossen und diese anschließend mit Wasserfarben in Regenbogenfarben einzufärben. Aber entweder haben sich die Farben nicht so entwickelt, wie ich es wollte, oder beim Embossing ist etwas schief gegangen. Ich musste die Idee dann erst einmal einen Tag ruhen lassen, nachdem ich drei Blätter Aquarellpapier versaut hatte. Am nächsten Tag klappte es dann endlich – zumindest gut genug, dass ich mit dem Endergebnis zufrieden war.

Das dürfte mein erstes Layout sein, auf dem ich mehr als zwei Fotos auf einmal verarbeite. Diese sind an einem Abend entstanden, als ich Penny mit ihrem Lieblingsspielzeug unterhalten habe. Die Prinzessin liebt Angeln aller Art und trägt diese auch gerne einmal demonstrativ durch die gesamte Wohnung, wenn Mama nicht sofort auf ihre Rufe eingeht. Daher auch der Titel: Stop! Kitty Time. Die Fotos sind nicht perfekt und größtenteils unscharf – es wurde draußen schon dunkel, aber ich fand dennoch, dass ich diese kleine Fotoserie auf einem Layout festhalten sollte.

This layout took about four tries until it came out the way I wanted it, too. The plan was to stamp and emboss a row of flowers and to color them in rainbow colors. But stamping (and emboosing) clear images on watercolor paper can be a real pain. Either my stamped images didn’t come out as crisp as I wanted them to or my colors looked weird. After I wrecked three pages of water color paper I went to bed all frustrated and tried again the next evening. This time my plan worked well enough that I was satisfied with the end result. 

I think I never scrapped a four photo layout before – these were taken some weeks ago when I had some fun with my cat Penny and her favorite toy. She likes to carry it around my flat and guilt tripping me with her cuteness until I play with her. That’s the reason for my title: Stop! Kitty Time. 

layout-stop-kitty-time04

Ich habe hier tatsächlich keine klassischen Wasserfarben benutzt, sondern zu meinen Distress Inks gegriffen. Die Farben haben mir einfach besser gefallen als die aus meinem Farbkasten.

I used my Distress Inks for watercoloring because I liked their colors more than my others. 

layout-stop-kitty-time02

Da der Hintergrund bereits sehr bunt war, habe ich mich dazu entschlossen, keine Designpapiere zu nutzen. Stattdessen habe ich meine Fotos auf einem Stück Vellum/Transparentpapier befestigt. Die Embellishments stammen aus verschiedenen Kollektionen und von verschiedenen Herstellern – es ist wieder einmal viel Crate Paper vertreten. Außerdem: Goldgarn. Goldgarn geht immer. ;)

Because the background is so colorful I decided to mat my photos on a piece of vellum. I felt like patterned paper would clash with the flowers and rainbow colors. The embellishments are from several different collections and manufacturers but there’s a lot of Crate Papier. Also: gold thread. You can never have too much gold thread. 

layout-stop-kitty-time03

Das war’s erstmal für heute. Danke für’s Vorbeischauen und bis bald!

That’s it for today. Thanks for stopping by and see you later!

~Jen

Continue Reading

Galaxy Cards: I thank my lucky stars for you

Hallo, ihr Lieben!

Ganz so aktiv wie gedacht, wurde es dann letzte Woche doch nicht – einen Beitrag habe ich einfach noch nicht fertig bekommen. Dieser wird wieder etwas textlastiger, denn da brennen mir noch ein paar Worte zum Thema Crafting auf der Zunge.

Heute geht es aber weiter im normalen Bloggeschäft – mit ein paar Karten. Ich hätte nie gedacht, dass ich Karten wirklich mal so gern machen würde. Aber gerade meine kleinen Kreiskarten haben es mir angetan. Und so sind die Stücke heute auch wieder kreisrunder Form.

Hey peepz!

I wasn’t quite as active as planned last week. But I just didn’t get around to finishing the third planned post which will be more of a thinkpiece on crafts. So, that’ll probably take a while.

Today, it’s business as usual with a pair of cards. Who would have thought a year ago that I would have so much fun making cards. But here we are. And I just love making cards in a circle format

circle-cards-lucky-stars08

Ich habe mal wieder meine Galaxy-Obsession gefüttert und zwei galaktische Karten gewerkelt. Die beiden sind entstanden als eine liebe Freundin vor ein paar Wochen zum Basteln zu Besuch war. Ich schaffe zwar nicht viel, wenn wir zusammen loslegen, weil wir immer so viel quatschen, aber die Ergebnisse gefallen mir immer besonders gut.

I fed my galaxy obsession and made two galactic cards when I had a friend over for some crafting time. I don’t make much in these afternoons because we chatter a lot but I always love the finished projects. 

circle-cards-lucky-stars02

Wie ich meine runden Karten gestalte, habe ich euch vor kurzem in diesem Video-Tutorial gezeigt. Für diese zwei habe ich mich zusätzlich einer Technik bedient, um mit Distress Inks, ein wenig Wasser und weißer Acrylfarbe einen galaktischen Hintergrund zu gestalten. Dazu gibt es auch ein sehr gutes Tutorial von TheCraftBunny – das ist zwar in englischer Sprache, aber sehr selbsterklärend.

Außerdem auf meiner Materialliste: Vellum von Dear Lizzy, ein Stempelset von WPlus9 (Lucky Stars) und eines von Lawn Fawn (Starry Backdrops), goldenes und klares Embossing Pulver, klarer Wink of Stella und goldener Garn.

How I make my circle cards I explained recently in a video tutorial (it’s in German but pretty self-explenatory). For the background I used distress inks, a blending tool and some arm muscle. (Also, a bit of water and some white acrylic paint.) There is a really good tutorial by TheCraftBunny on youtube for this. 

More materials I used: some vellum by Dear Lizzy, stamp sets by WPlus9 (Lucky Stars) and Lawn Fawn (Starry Backdrops), gold and clear embossing powder, clear Wink of Stella and some gold thread. 

circle-cards-lucky-stars03

Um den Hintergrund etwas spannender zu gestalten, habe ich Sterne, Monde und Wolken in gold embossed. Die so entstandenen Silhouetten habe ich mit klaren Wink of Stella ausgemalt – ich liebe es einfach, wie schön das schimmert. Den Gruß habe ich zunächst in schwarz auf weißen Cardstock gestempelt und anschließend klar embossed. Grob ausgeschnitten und mit 3D-Klebepunkten über einem Nest aus Garn aufgebracht, gibt das Ganze der Karte noch ein wenig mehr Dimension.

To make the background a bit more interesting I stamped some night sky images and embossed them in gold. I filled the embossed silhouettes with clear Wink of Stella, I just love how that glitters. The sentiment I stamped in black on some white cardstock and embossed it with clear poweder. Then I fuzzy cut it and adhered the piece of paper with 3D foam glue dots on a nest of gold thread to give the card some more dimension. 

circle-cards-lucky-stars04

circle-cards-lucky-stars06

Ich habe versucht den Glitzer des Wink of Stella etwas einzufangen – seht ihr, wie toll das funkelt?

I tried capturing the sparkle of the Wink of Stella – see, how that shines? I love it. 

circle-cards-lucky-stars07

Ich bin immer noch begeistert von diesen Karten und muss wohl eine Trillion mehr von ihnen machen. Ein paar Ideen habe ich dafür noch im Hinterkopf.

Das war’s erstmal für heute, vielen Dank für’s Vorbeischauen und wir lesen uns am Donnerstag wieder. Macht euch bis dahin eine schöne Woche!

I am still so so happy with how these turned out and just have to make million more of them. I still have a few ideas I want to try out. 

That’s it for today – thanks for stopping by and I’ll be back on Thursday. Until then – have a great week!

~Jen

Verlinkt beim Creadienstag, Handmade on Tuesday, DienstagsDinge.

Continue Reading

Card-Challenge: Window – Birthday Shaker Card

Hallo ihr Lieben!

Wir angekündigt melde ich mich heute mit einem weiteren Challenge-Beitrag zurück – dieses Mal mit einer Karte für die aktuelle Danipeuss-Kartenchallenge mit dem Thema “Guckloch oder Fenster”. Nach meinen schon sehr stark dekorierten Kreiskarten aus der letzten Woche gelüstete es mich nach etwas dezenterem, das aber trotzdem ein wenig Spaß bringt. Und was passt da besser als einer Shaker Card? Genau. Nichts.

Hey peepz! 

As promised I am back today with another challenge entry. This time I am entering a card challenge set by a german scrapbooking store and we were challenged to make a card featuring a peep hole or window. After the circle cards I shared last week which were pretty heavily decorated I was in the mood for something simpler yet fun. And what’s more fun than a shaker card? Nothing, that’s right. 

karte-birthda-shaker01

dp-Kartenchallenge

Dezent muss aber nicht heißen, dass es langweilig zugeht. Ich habe mir also meinen Wimpelketten Stencil von Echo Park Paper gegriffen und auf einem Stück Cardstock mit Distress Inks einen kleinen Regenbogen für meinen Hintergrund erzeugt. Leider ist das ganze Spektrum auf der Karte nicht mehr zu erkennen – aber den Verlauf mag ich trotzdem sehr gern. Ich habe mir also zusätzlich noch einen “Deckel” gegriffen und diesem ebenfalls eine Wimpelketter verpasst – im gleichen Rotton wie die oberste Reihe im Shaker-Element. Aus diesem Deckel habe ich mir meiner Bigshot einen Kreis ausgestanzt und diesen mit einem Stück durchsichtige Folie wieder geschlossen. Damit die Pailletten am Ende genug Platz zum Rascheln haben, habe ich zwei Lagen Moosgummi genutzt und diese jeweils um einen Kreis eine Nummer größer erleichtert. Ich finde, es sieht besser aus, wenn das Moosgummi nicht direkt mit dem Loch im Deckel abschließt.

Mit allen Teilen versorgt habe ich die Karte wie folgt gebaut: Auf einen Kartenrohling habe ich mein Hintergrundstück mit den Wimpeln aufgeklebt. Darüber habe ich die zwei Lagen Moosgummi geschichtet und das entstandene Loch mit Pailleten in unterschiedlichen Farben gefüllt. Anschließend habe ich meinen Deckel aufgeklebt. Dann kamen noch ein Gruß und ein paar Pailleten drauf und das war’s.

I wanted this card to be simple but not boring – so I grabbed my bunting stencil from Echo Park Paper, distress inks, and my blending tool and created a background with rainbow colored buntings. To give the sequins enough space to shake around I took two sheets of fun foam to create dimension. I used my nesting circle dies from Sizzix and my Big Shot to die cut circles from both the fun foam and another piece of cardstock which will become the front panel of my card. Using the same stencil and color red as before I decorated my front panel with another line of buntings. I backed the circle on the front with a piece of clear acetate and layered all my pieces together. For the shaker element I used diffent colored sequins from my stash. 

karte-birthda-shaker05

Um der Karte noch einen kleinen Wow-Effekt zu geben, habe ich die obere Wimpelkette und das Wort “Magical” mit meinem klaren Wink of Stella eingeglitzert.

I finished the card of by giving both my top buntings and the word “Magical” a coating (or two) with my clear Wink of Stella brush pen. 

karte-birthda-shaker02

karte-birthda-shaker04

Das war’s für heute – ich danke euch für’s Vorbeischauen. Habt noch eine schöne Woche!

That’s it for today. Thank you for stopping by and have a great week. 

~Jen

Continue Reading

Resteverwertung: Karten-Quartett | Using Leftovers: Circle Cards

Ihr Lieben,

am Dienstag hatte ich euch ein zweites Layout mit Kreisen gezeigt – dabei sind eine ganze Menge Teile übrig geblieben, die es nicht aufs Papier geschafft haben. Zum Wegwerfen waren sie mir aber definitiv zu schade, also habe ich im Urlaub ganz spontan ein paar Karten daraus gemacht. Passend zum Inspirationsmaterial sollten auch diese rund werden. Daran hatte ich mich zu Beginn des Jahres schon einmal versucht und eines der Ergebnisse meiner lieben Iv zukommen lassen. Ich mag die Form wirklich gern.

Hey peepz!

When I showed you the layout on tuesday I promised I would talk about what I did with my leftover circles. I really couldn’t fit all of them on one 12×12 layout without it looking too crowded but I also didn’t want to throw them away. So, I decided to make some cards out of them – circle shaped cards to be specific. I tried these a few weeks ago and really liked how they looked. 

kreis-karten-restevewertung02

Am Ende hatte ich vier neue Karten – zwei Geburtstagskarten, eine Muttertagskarte (ihr könnt euch wahrscheinlich denken, wer sich über die freuen darf) und eine Freundschaftskarte.

In the end I made four cards: two birthday cards, a Mother’s Day card and a friendship card. 

kreis-karten-restevewertung03

kreis-karten-restevewertung04

kreis-karten-restevewertung06

kreis-karten-restevewertung05

Neben den Kreisen aus meinem Layout-Projekt habe ich noch ein eher monochromes Designpapier verwendet, ein Reststück bedrucktes Vellum und einige Embellishments wie Goldgarn und Pailletten. (Ich habe eine kleine Goldgarnsucht entwickelt, es tut mir sehr leid, das werdet ihr also noch öfter zu Gesicht bekommen.) Für ein bisschen mehr Dimension habe ich die Grüße bzw. Teile der Grüße mit 3D-Klebenubsies aufgeklebt.

Das war’s für heute – ich wünsche euch schon einmal ein tolles Wochenende (in Hamburg soll es schneien – ratet, wer am das Haus nicht verlassen wird).

Anm.: Ganz spontan ist eben noch ein kurzes DIY zu den Karten entstanden:

Viel Spaß! :)

To assemble my cards I added some patterned paper, printed vellum – also in circle shapes -, and some embellishments like gold thread and enamel dots. I’ve become quite addicted to gold thread – I just can’t stop using it. For some dimension I added 3D glue dots to the backs of my sentiments or at least parts of them.

That’s all for today. Thanks for stopping by and have a great weekend (it’s supposed to snow in Hamburg – guess who will not be leaving the house).

~Jen

 

Continue Reading

Filofaxing: Deko-Rückblick Jan – März

Huhu!

Es ist ja nun eine Weile her, seit ich hier wieder aktiv bin – aber einen Rückblick über die vergangenen Wochendekorationen dieses Jahres habe ich euch noch nicht gegeben. Da wir uns nun aber schon in der 13. Woche befinden und ich das nicht auf drei Beiträge ausweiten möchte, zeige ich heute meine persönlichen Lieblingsdekorationen der (fast) vergangenen drei Monate.

[Da ich aufgrund teilweise persönlicher Notizen die Dekorationen nicht noch einmal fotografieren wollte, bekommt ihr hier meine Instagram-Fotos zu sehen.]

Den Anfang macht direkt der Einstieg ins neue Jahr: Woche 1 / 2016.

filofax-deko-week1

Hier habe ich getestet, ob Blumentapes und Eisbären zusammen funktionieren. Fazit: tun sie. Trotz der floralen Motive wirkt das ganze recht winterlich, da die Tapes sich vor allem im kühlen blauen Farbspektrum bewegen. Das Video dazu gibt es hier.

filofax-deko-week4

Kalenderwoche 4 / 2016. Ich hatte das wundervolle Kupfertape sowie das Holzoptik-Tape in einem Tauschbrief bekommen und musste sie direkt ausprobieren. Auch mit dabei: meine liebsten Heeda-Sticker. Ich könnte mich noch immer über mein “Post für Alex zur Post” totlachen. Keine Ahnung, was mich da geritten hat. Gilt das schon als “Poesi”? Das Video findet ihr hier.

filofax-deko-week6

Kalenderwoche 6 / 2016. Ich hatte den Winter satt – es mussten daher Blumen her. Die habe ich mir kurzerhand selbst geschnitzt. (Wie ihr Stempel ganz einfach selbst machen könnte, habe ich euch vor kurzem zusammengefasst.) Dazu gab es noch florale Tapes und Blümchensticker und meine Flower Power-Woche war fertig. Eine Video gibt’s dazu auch.

filofax-deko-week7

Kalenderwoche 7 / 2016. Für diese Dekoration gibt es kein Video – sie ist nämlich erst am Montagabend entstanden, da es mir am Sonntag nicht gut ging. Dennoch mag ich sie sehr, sehr gern. Katzenwochen gehen ja bei mir eigentlich immer (ihr glaubt gar, wie sehr ich mich immer zusammenreißen muss, nicht aus jeder Woche eine Katzenwoche zu machen…).

filofax-deko-week13

Und last but not least: Kalenderwoche 13 / 2016, die aktuelle Woche. Hier habe ich zum Thema “City Life” dekoriert und auch wieder spontan einen passenden Stempel geschnitzt. Hier habe ich mich sehr schwer getan, weshalb es dazu ebenfalls kein Video gibt, aber ich mag die Aufteilung, die ich hier verwendet habe sehr gern. Sie ist ein bisschen random und dadurch ganz anders als sonst. Vielleicht bekomme ich das in der nächsten Deko noch einmal hin. Neben meinen selbstgeschnitzten Stempeln habe ich hier noch #29 – Brentano und #30 – Kreativplaner von PAPIERPROJEKT benutzt.

Dies waren meine bisherigen Highlights der Wochendekos – ich hoffe, sie gefallen euch genauso gut wie mir.

Zum Schluss habe ich noch eine Frage: Wie ist es euch lieber? Wollt ihr zukünftig jeden Monat alle Dekorationen auf einem Blick haben oder soll ich beim nächsten Mal wieder nur meine Highlights mit euch teilen? Letzteres würde ich dann alle 3-4 Monate tun.

Wenn ihr keine Wochendeko verpassen wollt, empfehle ich euch, meinem Instagram-Kanal zu folgen. Hier teile ich die Deko jeden Montag. :)

Habt noch eine schöne Woche und ein zauberhaftes Wochenende.

~Jen

Continue Reading